从《最新字典》里被阉割掉的字说起

那天去家乐福,中关村家乐福店,一进卖场就看见堆放着的上百本《最新字典》。好奇心顿起,想看看所谓的《最新字典》新在什么地方。就顺手捡起一本,查起了小时候最爱查的几个字。
 
小时候买了字典,就偷偷躲在一旁,翻查那些与人体器官或者性相关的字,一边查一边看得津津有味。那神情,决不亚于看禁书。正如字典里的其它字,字典对这些字的解释只有寥寥数语的一句话,幸亏解释得还算到位,对我而言,那些解释语可谓字字珠玑,值得反复研读。翻来覆去,那些字眼估计被我琢磨了上百次。每一次都看得浮想联翩,通过联想来补偿文字描述的不足。我妈看我拿起一本字典都能看得那么津津有味,还到处出去夸耀,我儿子真是块读书的料,一本字典都能看上一个小时。
 
后来我问过一些和我玩得好的男同学,他们也有同样的嗜好。有人比我更甚,能对里面那些字眼的解释倒背如流。
 
再后来,我真觉得字典的编委们无比伟大,虽然那些字与某些器官相关,但并没有因此歧视它们,也让它们住进了字典,还给予了它们同样准确到位的解释。
 
小时候有了这样的习惯,再拿起《最新字典》自然而然就开始重温小时候的乐趣。
 
首先想到的自然是代表男女器官的两个字,屄和屌。女士优先,先查屄。部首查字法,尸字部,没有。真是奇了怪了。不甘心,开始拼音查字,波一逼,还是没有。再查屌,同等待遇,没有。无语了,失望无比,我有一种时代退步了的感觉。
 
这些字怎么就没了呢?难道它们就不属于中国汉字了?再或者它们的使用频率不高而没收录?怎么都说不通啊。
 
首先,它们都是堂堂正正的中国汉字。不但如此,它们的身上还蕴涵了汉字文化的精华。屄字上尸下穴。在甲骨文里,尸字是一个躺着的人,它又指尸体,大概和死人总是躺着有关。穴者,洞也。所以,结合起来,它指一个躺着的人身上的一个洞,为啥躺着,大约这个洞在躺着的时候起作用。同样,屌,上尸下吊,指人身上悬吊着的器官。这叫会意,让人一看就明白它说的是啥。比起现在的“女阴”、“男根”,这两个字的指称才叫真正的一针见血。从字的构成就可以看出,这两个字才是最原始的对男女生殖器的称呼。不知道从什么时候开始,与性相关的东西都变得不洁起来,这两个字也因此成了不洁的字眼。有啥好不洁的,不就是两个结合起来能缔造生命的器官么?
 
其次,说它们使用频率不高更是傻冒。这两个字充斥在人们的口头语之中,而这些口头语还无比流行。比如“傻屄”、“够屌”等等,完全可以列入日常用语之列。但就是这样的日常用语中的字,字典上居然找不到。
 
再次,它们的语义发生了衍生,并不仅仅单纯地指那两个器官了。例子沿用上面的就可以了:“傻屄”、“够屌”等等。有意思的是,屄的意义由前面的字决定,比如“傻屄”,那么它就是傻的意思,比如“牛屄”,那么它就是牛的意思,大有中国传统女性的美德,嫁鸡随鸡,嫁狗随狗。屌却衍生出了固定的意义:厉害。比如“够屌”。更有意思的是,居然没有女权主义者跳出来指正,说都啥年代了,还让和女性相关的字眼三从四德?打倒男权,今后“傻屄”和“牛屄”二词由“傻屌”和“牛屌”代替!
 
说了这么多,只是为了证明这两个字不但堂堂正正,而且在人们的日常生活中起着无比重要的作用。但《最新字典》居然不收录,这就有些居心叵测了。
 
我不得不怀疑,难道是我们小时候津津有味查阅这些字眼的行为被编委们知道了?他们用心良苦,为了不再让字典沦为黄色书籍毒害祖国的花朵、革命的接班人,才忍痛阉割了这些字?
 
可这都是什么年代了,无论看电视、打游戏、上网,到处都是铺天盖地的性暗示。小孩能不感对这些兴趣,能不想方设法了些这些东西?字典上查不到,自然有更方便的方法。互联网可是无所不能的,啥都能从上面获取:正确引导的、误入歧途的、想得到的、想不到的……统统包纳。
 
所以阉割掉这些字,真是傻到家的做法。不是删掉就能杜绝问题的,就像不是禁欲就能让社会风气好转一样,越堵越泛滥是绝对真理。即便对这些字做到位解释,甚至再配上插图,又有何妨?
 
当然,光靠一本字典好好解释几个字眼依旧杯水车薪。字典不是性知识普及读本,虽然在我小时候它充当了这样的角色。
 
但愿当今的性教育手册都图文并茂包罗万象详尽无比。但愿。

从《最新字典》里被阉割掉的字说起》上有 7 条评论

  1. 无意中逛到你家,小屋做的不错!不过还少一样东西!感觉来点音乐,效果会更好,
    你觉得呢?我教你在这里加一个播放器吧,很酷的哦,而且非常简单…………
    步骤如下:
    进入控制面板,右侧的个人首页维护下定制首页的内容板块à左侧的添加模块-à
    自定义链接栏的创建新的链接栏à输入随便的名字,如:音乐频道,选择下一步à名字 
    (可以随便写),链接:http://www.koook.com,描述(此处比较重要,复制以下的代 
    码):<div align="center"><iframe 
    src="http://tools.koook.com/webplayer/index.html" width="108" height="146"&nbsp;
    marginwidth="0" marginheight="0" hspace="0" vspace="0" frameborder="0" 
    scrolling="no"></iframe></div> 选择保存à回到首页预览,可以后选择左侧的保存 
    即可,此时你的BLOG上面就已经有了播放器了,里面已经有很多好听的歌曲了,慢慢欣 
    赏吧。      
    多多交流哈,有什么不明白得到我家来问我好了:
    http://space.msn.koook.com

  2. 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈有一天生了儿子一定不给他买字典看着玩儿,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

小恐 进行回复 取消回复

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>